728x90
반응형
- 題西林壁(제서림벽)-
- 서림사 담장에 부쳐 -
橫看成嶺側成峰 (횡간성령측성봉)
가로로 보면 고개요 세로로 보면 봉우리로다
遠近高低各不同 (원근고저각부동)
원근고저에 따라 모습이 제각각일세.
不識廬山眞面目 (불식여산진면목)
여산(廬山)의 참모습을 알지 못하는 까닭은
只綠身在此山中 (지연신재차산중)
단지 이 몸이 산 속에 있기 때문이지요.
蘇東坡(소동파)
728x90
반응형
'좋은글' 카테고리의 다른 글
| ♣ 세월과 인생 ♣ (0) | 2022.12.05 |
|---|---|
| ♠ 언제나 너그러운 마음으로 ♠ (0) | 2022.12.01 |
| ♣ 나의 생각이 나의 운명이다 ♣ (0) | 2022.11.22 |
| ♧지금 말하라♧ (0) | 2022.11.18 |
| ♣ 의미 있는 날 ♣ (0) | 2022.11.18 |
